Mały Miś niedawno skończył dwa latka – w świecie misiów to już całkiem duży chłopczyk!Nasz bohater zawsze ma mnóstwo pomysłów, jak ciekawie spędzić dzień. Wczoraj wybrał się na wycieczkę do pobliskiego lasku. Ileż tam było poziomek! Nazbierał ich cały koszyk, a potem urządził sobie wspaniały piknik na polanie. Leżąc na trawie, tworzył plan następnej wielkiej wyprawy. Co wymyślił Mały Miś? Kogo spotkał na swej drodze? Jakie niezwykłe przygody przeżył? Tego wszystkiego dowiecie się już wkrótce. Mały Miś zaprasza do wspólnej zabawy!